All about K-POP and J-POP: [RECOMMENDED SONG] G. Na - 벌써 보고 싶어 (Miss You Already)

Halo semuanya^^ Saya kembali merekomendasikan lagu ballad yang menarik untuk dinikmati yaitu lagu dari G. Na - 벌써 보고 싶어 (Miss You Already). Nada-nya meningatkan saya akan kerinduan kita pada seseorang. Itulah yangsaya bayangkan ketika mendengar alunan nada lagu ini. Karena saya tidak bisa berbahasa Korea jadi saya coba saja mencari arti-nya. Wah ternyata lyric-nya simple namun begitu menyentuh.

Lagu ini bercerita tentang keriduan seorang gadis yang rindu akan mantan kekasihnya yang sebebnarnya masih dia sayangi. Sang gadis masih mengkhawatirkan dan memikirkan mantan kekasih-nya itu. Sang gadis hanya menerka bahwa sang mantan kekasih juga merasakan hal yang sama namun di pun tidak yakin. Sang gadis sempat berpikir bahwa memang perpisahan adalah jalan terbaik.

Yuk kita dengar lagu-nya

Bagi yang ingin download mp-3 lagu ini bisa klik linkdari 4shared di bawah ini

http://www.4shared.com/mp3/YlGRDZYV/file.html

Lagu ini pertama kali saya dengar ketika saya melihat performance singkat G.Na dulu...tapi saya tak begitu tertarik. Belakangan saya menonton Romantic Idol dan melihat G.Na sedih karena diacuhkan oleh Joonghoon (FT. Island) yang saat itu sedang asyik bersama Yewon (Jewelry). Saya merasa sedikit kasihan pada G.Na. Semoga dia tetap ceria ya^^ Saya merasa bahwa G.Na selalu berpikiran positif.

[LYRIC]

-->

na saenggakboda nunmul manna bwa
eotteoke ireol suga inneunji
geuttaeneun useumyeo bonaejwonneunde
nan mallya dareun yeojadeulcheoreom
neomu yagappajiji motae
ttan saram mot manna
neoman saenggangna

ije deoisang nae jansori an deureodo dwae
geureochiman jigeumboda mareumyeon an dwae
babeun kkok meokgo danyeo

na eotteokhae nega bogo shipeojyeo
beolsseo neoui pumi geuriwo
nan ajikkkaji nega joheunde
wae urin heeojin geolkka
hokshi nega nawa gatjin anheulkka
neodo ulgo itjin anheulkka
nacheoreom apeugo apahaeseo
nareul chaja doraogil barae

neon amureochi anke sana bwa
hagin mwo geureol sudo itgetji
eojjeomyeon geuge deo jal eoullyeo neon
1beoniradeon nae jeonhwabeonho danchukkido
eoneusaenga dareun yeoja chingu beonhoro
modu chaewo gagetji

bameul saemyeo nanudeon (geu iyagi)
neul nawa hamkke hajadeon (geu yaksogeul)
jiuryeo haedo geuge nan jal andwae

juchaegeobsi nunmulbuteo naneun geol
beolsseo neoreul chajaganeun geol
neon ije nareul ijeo ganeunde
wae nan geureoji motalkka

anil geoya neodo nawa gatjanha
jebal geureotago malhaejwo
naege dorawa dorawa jwo
ije geuman apeuji marajwo

harurado nae gyeoteman

[TRANSLATION]

-->

I must have more tears than I thought
How could it be like this
I let you go while smiling then
I’m not like other girls
I can’t be too cunning like them
I can’t meet anyone else
Because I can only think of you

You don’t have to listen to my nagging anymore
But you can’t become skinnier than you are now
Please make sure you eat

What should I do ? I keep missing you
I miss being in your arms already
I still like you
Why did we separate ?
Maybe you feel the same way I do
Maybe you’re also crying
I hope you feel pain just like I do
And come back to me again

You must be living like nothing’s happened
I can understand that
In a way, that suits you better
You said I was number one on your speed dial
Over time, it will be filled
by other girlfriend’s numbers

We used to spend the night talking (those stories)
You used to want to be with me always (that promise)
I tried to erase them but it’s not working well

Foolishly, my tears keep coming
Already I want to go find you
You’re starting to forget me already
So why can’t I do the same

No, you’re the same as me
Please tell me that’s the situation
Come back to me, please come back
Stop hurting now

Just one day by my side